НОО Профессиональная наука, Нижний Новгород

20.10.2025 — Academica Hispano: международный конкурс по испанскому языку и латиноамериканской культуре

Положение о конкурсе (скачать)

Актуальность

Современный мир переживает эпоху культурной и языковой интеграции, когда испанский язык становится не только средством общения, но и ключом к пониманию глобальных процессов.
Испаноязычное пространство объединяет более 580 миллионов человек на пяти континентах, а культура Латинской Америки и Испании всё активнее влияет на мировую экономику, образование, искусство и коммуникации.

Конкурс Academica Hispano актуален потому, что:

  1. 🌎 Испанский язык — язык международного сотрудничества.
    Он входит в тройку самых распространённых в мире и является официальным в более чем 20 странах. Изучение испанского сегодня открывает путь к глобальным профессиональным и академическим возможностям.

  2. 🎭 Латиноамериканская культура — источник вдохновения и самобытности.
    В ней сочетаются древние традиции и современные формы искусства, создавая уникальный культурный феномен, который формирует мировые тенденции в кино, музыке, литературе и дизайне.

  3. 📖 Исследования испанского языка и культуры способствуют межкультурному диалогу.
    Конкурс объединяет исследователей, преподавателей, студентов и творцов, создавая пространство для обмена опытом и продвижения идей взаимопонимания между странами Европы и Латинской Америки.

  4. 💻 Онлайн-формат делает конкурс доступным участникам со всего мира.
    Это открывает возможности для участия представителей образовательных учреждений, языковых школ и индивидуальных исследователей, независимо от географического положения.

Academica Hispano — это не просто конкурс, а международная академическая платформа, способствующая популяризации испанского языка и культуры, укреплению научных связей и развитию глобального гуманитарного сотрудничества.

Официальные данные

Организатор конкурса: НОО «Профессиональная наука» (www.scipro.ru).

Соорганизатор конкурса: Языковая школа Лингва-Планета

ФГОС: конкурс проводится в соответствии с требованиями ФГОС и Министерства просвещения РФ.

СМИ: Портал «Интеркловер» зарегистрирован как СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ № ФС 77–87896

Статус: международный

Без издания сборника.

Приглашенные эксперты

Для экспертизы работ участников дополнительно к общему списку членов жюри могут быть приглашены профессионалы: эксперты и спонсоры. Вы также можете принять участие в этих ролях.

1. Eduardo Miranda Alcocer

преподаватель испанского языка, Языковая школа Лингва-Планета

Даты:

прием заявок до 20 октября 2025 года,

оплата оргвзноса в течение 3-х дней после получения подтверждения участия в конкурсе,

подведение итогов — 25-27 октября 2025 года,

размещение дипломов и отправка призов — 25-27 октября 2025 года,

🎨 Виды участия

🔹 Индивидуальное участие

Открыто для студентов, школьников и учащихся, желающих представить творческие, исследовательские или культурологические проекты, посвящённые испанскому языку и латиноамериканской культуре.
Участники могут продемонстрировать знания языка, умение интерпретировать тексты, анализировать культурные феномены и раскрывать актуальные темы испаноязычного мира.
💰 Стоимость участия: 400 рублей.

🔹 Командное участие

Предназначено для групп из 2–5 человек — студентов, школьников, педагогов или представителей культурных центров, которые создают совместные проекты: исследования, переводы, видеоработы, эссе, презентации или творческие перформансы.
Формат подчеркивает ценность взаимного обучения, коллективного креатива и межкультурного обмена.
💰 Стоимость участия: 800 рублей за команду до 5 человек.
🔄 За каждого участника свыше 5 — доплата 100 рублей.

🔹 Экспертное участие

Приглашаются преподаватели испанского языка, филологи, культурологи, переводчики, исследователи и представители академического сообщества, а также носители языка из стран Латинской Америки и Испании.
Эксперты участвуют в оценке конкурсных работ, дают обратную связь и формируют высокий стандарт качества академических и творческих проектов.
💰 Оргвзнос: 2000 рублей.
📎 Подробнее об участии — по запросу.

🔹 Спонсорское участие

Для организаций, языковых школ, образовательных центров и частных лиц, заинтересованных в поддержке культурных инициатив и продвижении испанского языка.
Партнёры могут учредить специальные номинации, предоставить призы или гранты, а также разместить свои материалы на странице конкурса и в социальных сетях проекта.
💰 Вступительный взнос: 10 000 рублей.
📎 Условия и предложения — по индивидуальному согласованию.

УРОВНИ ОБУЧЕНИЯ (индивидуальное и командное участие):

  1. студенты образовательных учреждений СПО
  2. студенты образовательных учреждений ВО (бакалавриат)
  3. студенты образовательных учреждений ВО (специалитет)
  4. студенты образовательных учреждений ВО (магистратура)
  5. студенты образовательных учреждений ВО (ординатура)
  6. студенты образовательных учреждений ВО (адъюнктура)
  7. студенты образовательных учреждений ВО (ассистентура)
  8. студенты образовательных учреждений ВО (аспирантура)
  9. учащиеся школ (основное начальное общее образование)
  10. учащиеся школ (основное общее образование)
  11. учащиеся школ (среднее общее образование)
  12. учащиеся организаций дополнительного образования

📝 Конкурсное задание

Задача участников:
Представить творческую, исследовательскую или культурологическую работу, раскрывающую значение испанского языка и латиноамериканской культуры в современном мире.


🔹 Форматы конкурсных работ

Участники могут выбрать один из направлений (номинаций) и выполнить задание в соответствующем формате:

1. Lingua Viva (живой язык)

Создайте эссе или видеопрезентацию (3–5 минут) на испанском языке на тему:

“¿Por qué el español es el idioma del futuro?”
(«Почему испанский — язык будущего?»)
Оценка: точность языка, аргументация, выразительность речи, оригинальность.

2. Cultura Latina (культура Латинской Америки)

Подготовьте мини-исследование, доклад или инфографику на одну из тем:

  • Символы и традиции Латинской Америки

  • Музыка как часть культурной идентичности

  • Женщина в культуре Латинской Америки

  • Сравнение культур: Латинская Америка и Европа

Оценка: глубина анализа, связь культуры и языка, оригинальность подачи.

3. Traducción Creativa (творческий перевод)

Предложите перевод стихотворения, фрагмента песни или прозы с испанского языка (либо на испанский язык) с кратким комментарием о трудностях и художественных решениях.
Оценка: точность, стиль, передача настроения и культурных оттенков.

4. Arte Hispano (искусство и язык)

Создайте плакат, видео или визуальный арт-проект с использованием испанских слов, цитат, фразеологизмов или пословиц.

Тема: “El arte de hablar: cuando las palabras inspiran”.
(«Искусство говорить: когда слова вдохновляют»)
Оценка: креативность, художественное исполнение, символика и смысл.

5. Diálogo Intercultural (межкультурный диалог)

Разработайте мини-проект или кейс, где испанский язык используется как инструмент международного общения: онлайн-школа, международная студенческая программа, культурный обмен, подкаст и т.д.
Оценка: практическая значимость, креативность, межкультурная направленность.


🧾 Технические требования

  • Язык работы: испанский, русский или билингвальный формат (испанский + русский).

  • Объем эссе — до 3 страниц; презентации — до 10 слайдов; видео — до 5 минут.

  • Форматы файлов: .doc, .ppt, .pdf, .mp4.

  • Работы отправляются на head@interclover.ru с пометкой “Academica Hispano”.


Номинации и критерии оценки

При подготовке и отправке работы необходимо определиться с номинацией:

  • Lingua Viva — Испанский язык как живое общение
    🔹 Эссе, видеовыступление или устная презентация на испанском языке.
    💬 Цель — показать, как язык объединяет культуры, помогает понимать мир и выражать эмоции.

  • Cultura Latina — Культура и традиции Латинской Америки
    🔹 Исследовательские, культурологические и аналитические работы.
    💬 Цель — раскрыть значение культурного наследия, традиций и искусства стран Латинской Америки.

  • Traducción Creativa — Искусство перевода
    🔹 Переводы с испанского или на испанский с комментариями.
    💬 Цель — продемонстрировать мастерство перевода, понимание культурных контекстов и художественных нюансов.

  • Arte Hispano — Искусство и язык
    🔹 Творческие проекты: плакаты, арт-работы, коллажи, видео, перформансы.
    💬 Цель — показать красоту испанского языка через искусство, визуальные образы и эмоции.

  • Diálogo Intercultural — Межкультурный диалог
    🔹 Практические кейсы, мини-проекты, презентации культурных обменов, подкасты, цифровые инициативы.
    💬 Цель — продемонстрировать, как язык помогает строить мосты между культурами.

КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ

Работы участников оцениваются экспертным жюри по следующим критериям:

  1. Оригинальность идеи (до 10 баллов)
    Оценивается свежесть замысла, творческий подход и индивидуальность участника.
    Особое внимание уделяется нестандартным решениям, неожиданным интерпретациям темы и умению соединить разные культурные контексты.

  2. Языковая грамотность и выразительность (до 10 баллов)
    Проверяется уровень владения испанским языком, правильность речи, богатство словаря и стиль изложения.
    Высоко ценится естественность звучания, точность формулировок и умение передавать эмоции на испанском языке.

  3. Глубина раскрытия темы (до 10 баллов)
    Оценивается понимание сути выбранного направления, умение рассматривать явление в культурном, историческом или современном контексте.
    Приветствуется аналитичность, самостоятельность мышления и аргументированность выводов.

  4. Культурная значимость и межкультурный контекст (до 10 баллов)
    Оценивается вклад работы в популяризацию испанского языка и культуры Латинской Америки.
    Жюри обращает внимание на осмысленное отражение культурных ценностей, традиций и способов межкультурного взаимодействия.

  5. Креативность и художественная выразительность (до 10 баллов)
    Учитывается визуальная, эстетическая и эмоциональная составляющая работы — от оформления до подачи материала.
    Приветствуются оригинальные формы представления: визуальные проекты, видео, цифровые коллажи, AI-арт и мультимедийные форматы.

  6. Структура и логика подачи материала (до 10 баллов)
    Анализируется композиция, логика повествования и последовательность изложения.
    Оценивается ясность мысли, грамотная структура и гармоничное соединение идеи, аргументации и заключения.


💫 Дополнительные аспекты, повышающие оценку

  • Использование современных цифровых инструментов (AI, мультимедиа, подкасты, презентации).

  • Междисциплинарный подход (сочетание языка, искусства, культуры, медиа, истории).

  • Практическая применимость — возможность реализации идей в образовательной, культурной или медийной среде.

  • Эмоциональная вовлеченность и личная позиция автора.

Оценка по каждому из критериев производится по определенной шкале, которая может быть балльной (от 1 до 10). В итоге, каждый проект получает определенное количество баллов, на основании которых определяется его место в рейтинге конкурса.

В конкурсах могут быть определены различные места в зависимости от итогов оценки участников. Подробнее о распределении мест.

Условия участия:

  1. Форма участия — дистанционная или очная. Подробнее.
  2. Все присланные материалы направляются только членам жюри. Отношения между автором, членами жюри и нашей организацией закреплены лицензией CREATIVE COMMONS CC BY-NC-ND 3.0. По условиям данной лицензии присланные материалы могут направляться только для оценивания проекта, они не могут распространяться, изменяться, принимать участие в других исследованиях. Члены жюри уведомлены, что после подытоживания результатов конкурсов ВСЕ присланные материалы должны быть удалены с цифровых носителей в течение суток.
  3. Конкурс проводится по уровням обучения, направлениям, номинациям;
  4. На конкурс принимаются работы 2023-2026 гг.;
  5. По итогам конкурса авторам рассылаются дипломы победителей, лауреатов, участников, подарочные сертификаты и благодарности руководителям (если данные руководителя были указаны при заполнении заявки).

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ВЗНОС

оргвзнос индивидуальное участие командное участие
1 проект 400 рублей 800 рублей
7-14 проектов 300 рублей 600 рублей
15 проектов и более 200 рублей 400 рублей

В стоимость включены электронные дипломы всем авторам проекта, благодарности научным руководителям (если их данные указаны при заполнении заявки).

Постоянные клиенты обладают правом скидки 15% и 20% (если бы оставлен отзыв), в том числе и при коллективной заявке. Скидка распространяется на размер оргвзноса и заказываемые дополнительные услуги.

Доплаты

Участники могут дополнительно заказать документы:

  • электронный диплом на английском языке (150 рублей)
  • печатный диплом (300 рублей)
  • печатный диплом на английском языке (300 рублей)
  • благодарность руководителю в электронном виде на английском языке (150 рублей)
  • благодарность руководителю в печатном виде (300 рублей)
  • благодарность руководителю в печатном виде на английском языке (300 рублей)
  • выписку из Протокола заседания конкурсной комиссии в электронном виде (200 рублей)
  • выписку из Протокола заседания конкурсной комиссии в печатном виде (300 рублей)
  • благодарность зав. кафедрой в электронном виде (150 рублей)
  • благодарность зав. кафедрой в электронном виде на английском языке (150 рублей)
  • благодарность зав. кафедрой в печатном виде (300 рублей)
  • благодарность зав. кафедрой в печатном виде на английском языке (300 рублей)
  • благодарность декану/руководителю подразделения в электронном виде (150 рублей)
  • благодарность декану/руководителю подразделения в электронном виде на английском языке (150 рублей)
  • благодарность декану/руководителю подразделения в печатном виде (300 рублей)
  • благодарность декану/руководителю подразделения в печатном виде на английском языке (300 рублей)

Проект может принять участие в нескольких конкурсах, совпадающих по научному направлению или типу принимаемых работ. В этом случае за участие во 2-м и каждом последующем конкурсе доплата составит 150 рублей.

Проект может принять участие в нескольких номинациях. В этом случае за участие проекта во 2-й и каждой последующей номинации производится доплата 100 рублей.

Внимание! Оплата производится только после подтверждения участия! Не все присланные работы могут быть допущены до участия. Сначала проекты проходят предварительную экспертизу координаторами конкурсных проектов.

Принять участие

Чтобы принять участие в конкурсе, нужно выполнить несколько простых шагов. Сначала заполните заявку на участие. Если заявка не открывается, то просто отправьте ее на наш электронный адрес head@interclover.ru в формате .doc. В заявке укажите ФИО авторов, место работы/учебы, название проекта, форму проекта, направление и номинацию. После этого сразу отправьте свой проект на тот же адрес head@interclover.ru. И последнее, после подтверждения вашего участия нашими координаторами (в течение суток), оплатите оргвзнос.

Мы будем рады видеть вас среди наших участников!

Остались вопросы? Мы вас ждем в телеграм-сообществе. Вы можете задать любой вопрос или попросить связаться с вами.